Üdv minden könyvbarátnak!
Szívélyesen köszöntelek titeket a blogomon. Mivel nagyon szeretek (angolul) olvasni gondoltam elkezdek egy könyvekkel foglalkozó blogot. Azért nem a véleményemet és a könyvélményeimet mesélem el, mert olyan blog rengeteg van, és nem akartam bővíteni a listát. Nagyon szeretem az angol nyelvet és kellőképpen jól beszélem is azt, ezért úgy döntöttem nekiállok lefordítani pár könyvet, amik még nem jelentek meg magyar fordításban és valószínűleg még egy darabig (vagy soha) nem is fognak. Leginkább azok kedvért kezdek neki, akik nem szeretnek angolul olvasni vagy nem beszélik a nyelvet. Természetesen én egyik könyv jogait sem birtoklom, kizárólag szórakozásból csinálom! Minden jog a szerzőé!Kérésre is fordítok: könyveket, verseket, dalszövegeket. Csak írjatok rám és mindent meg tudunk beszélni.
Lehet, hogy nem fogok tudni nagyon gyakran posztolni a tanulás és egyéb fontos elfoglaltságok miatt. A könyveket fejezetként fogom megosztani veletek, kéthetente egyszer (talán vasárnap vagy szombaton, még nem tudom). Egyszerre több könyvet is fogok fordítani, így ha az egyik történet nem tetszik, nyugodtan olvashatod a másikat. Ha egy sztori végére értünk el fogom tudni küldeni pdf formátumban a teljes könyvet annak, aki igényt tart rá.
Ezekkel a művekkel kezdeném:
Rick Riordan: The red pyramid (A vörös piramis)
Denise Vega: Rock on (Kezdődjék a rock!)
Rachel Hawkins : Hex Hall (nincs magyar cím, nem vagyok elég kreatív :D A Hex Hall az iskola neve, tehát felesleges is lenne a fordítással bíbelődni :D)
Az első fejezeteket november 2-án vagy 3-án hozom, addig is olvassatok sokat!
Ne feledjétek az ember aki nem olvas csak egyszer él, aki viszont olvas leél ezer életet is mielőtt meghalna.
